Sarajevo

Upplev Sarajevo, där öst möter väst i en stad fylld av historia och hjärta, med gamla basarer, ståtliga moskéer, och en livsglädje som vibrerar mellan bergen från gryning till skymning.

Om Sarajevo

Sarajevo är Bosniens pulserande hjärta – en stad där öst möter väst, och där tradition och modernitet vävs samman till en levande helhet. Här möts minareter och kyrktorn, gamla stenhus och moderna fasader i kontraster som gör Sarajevo till en av Europas mest fascinerande kulturstäder. Från de vindlande gränderna i Baščaršija till den eleganta avenyn Ferhadija och de historiska broarna över floden Miljacka bjuder staden på upplevelser som förtrollar både dag och natt. Tidlösa landmärken som Gazi Husrev-begs moské, den Latinska bron och Vijecnica vittnar om århundraden av historia, samtidigt som kafékulturen, konsten och musiken fyller stadens kvarter med liv.

Sarajevo är en stad i ständig rörelse. De osmanska, österrikisk-ungerska och jugoslaviska arv som präglar stadsbilden skapar en unik mosaik av stilar och epoker. Bergen som omfamnar staden ger storslagna vyer och påminner om Sarajevos särskilda karaktär – både intim och dramatisk. Floden Miljacka rinner som en livsåder genom stadens dalgång, medan gröna parker och bergsstigar erbjuder stillhet bara minuter från det livliga centrumet.

Kulturen är alltid närvarande. Staden är känt för sin mångfald och sitt mod att minnas. Museer som Historiska museet och Galerija 11/07/95 berättar stadens komplexa historia, medan konstscener, filmfestivaler och musikklubbar visar dess kreativa nutid. Här klingar jazz, sevdah och elektroniska toner sida vid sida – ett uttryck för stadens öppna själ och ständiga förvandling.

Maten i Sarajevo är en upplevelse i sig. Doften av nygrillad ćevapi, nybakat lepinja-bröd och färskmalet kaffe sprider sig genom de smala gatorna. Från traditionella bosniska restauranger till moderna bistros speglar gastronomin både arv och nyfikenhet. Kafékulturen är ett sätt att leva – här möts människor över små koppar starkt kaffe och samtal som aldrig verkar ta slut.

Med sin unika blandning av historisk tyngd, kulturell rikedom, kulinarisk värme och mänsklig närvaro är Sarajevo mer än en stad – det är en berättelse som lever. En plats där varje gata bär på minnen, varje doft väcker känslor och varje möte lämnar spår. En stad att upptäcka, förstå och återvända till – gång på gång.

KategoriInformation om Sarajevo
LandBosnien och Hercegovina
Region/KantonSarajevo-kantonen
BefolkningCa 340 000 (stadskärna), ca 500 000 (storstadsområde)
YtaCirka 141 km²
Grundad1400-talet (officiellt under osmansk tid, ca 1462)
SpråkBosniska (även serbiska och kroatiska talas)
ValutaKonvertibel mark (BAM)
TidszonCentraleuropeisk tid (CET, UTC+1), sommartid (CEST, UTC+2)
Höjd över havetCa 518 meter
FlodMiljacka
OmgivningOmgiven av Dinariska alperna; närhet till Trebević-, Bjelašnica-, Igman- och Jahorina-bergen
KlimatTempererat kontinentalt klimat – varma somrar, kalla vintrar
Kända sevärdheterBaščaršija, Gazi Husrev-begs moské, Latinska bron, Vijecnica (stadshuset), Tunnelmuseet, Sarajevo-olympiaparken
Viktiga historiska händelserSkotten i Sarajevo 1914 (utlösande händelse för första världskriget); belägringen av Sarajevo 1992–1996 under Bosnienkriget
Kulturella evenemangSarajevo Film Festival, Baščaršija Nights, Jazz Fest Sarajevo
UniversitetUniversitetet i Sarajevo (grundat 1949)
ReligionerIslam, kristendom (katolicism och ortodoxi), judendom
FlygplatsSarajevo International Airport (Butmir)
TransportSpårvagn, buss, taxi; tågförbindelser till Mostar, Zagreb och Belgrad
SysterstäderZagreb (Kroatien), Ljubljana (Slovenien), Innsbruck (Österrike), Ankara (Turkiet), Barcelona (Spanien)

Sarajevos själ – Historien bakom staden

sarajevo

Från bosättning till medeltida stad

Sarajevo har sina rötter i tidiga bosättningar längs floden Miljacka, där handelsvägar möttes mellan Adriatiska havet och inlandet på Balkan. Redan under medeltiden fanns här byar och borgar som tillhörde den bosniska staten, men det var under 1400-talet – efter den osmanska erövringen – som staden verkligen tog form. År 1462 grundade Isa-beg Ishaković det som skulle bli dagens Sarajevo, med moskéer, marknadsplatser och karavanserajer. Den gamla stadsdelen Baščaršija växte fram som ett livligt centrum för handel och hantverk – en plats där kulturer, språk och religioner möttes.

Osmansk blomstring och mångkulturell stad

Under 1500- och 1600-talen blomstrade Sarajevo som ett av de viktigaste handels- och kulturcentrumen i det osmanska riket på Balkan. Staden präglades av religiös och kulturell mångfald – muslimer, kristna och judar levde sida vid sida. Monument som Gazi Husrev-begs moské, klocktornet Sahat Kula och broarna över Miljacka vittnar om en tid av välstånd och arkitektonisk rikedom. Sarajevo blev känt som “Europas Jerusalem”, en symbol för samexistens och tolerans.

Under kejsardömen och modernisering

Efter den österrikisk-ungerska ockupationen 1878 förändrades staden snabbt. Nya boulevarder, teatrar och skolor byggdes, och Sarajevo fick elektrisk belysning redan innan många västeuropeiska städer. Staden blev en mötesplats mellan öst och väst – där osmanska byggnader stod sida vid sida med habsburgska palats. Den 28 juni 1914 skrev Sarajevo in sig i världshistorien, när ärkehertig Franz Ferdinand och hans hustru Sophie mördades vid Latinska bron – händelsen som utlöste första världskriget.

Krig, delning och motstånd

Under 1900-talet formades staden av både krig och återuppbyggnad. Efter första världskriget blev staden en del av det nybildade Jugoslavien, och efter andra världskriget växte den fram som en viktig kulturell och industriell stad under den socialistiska eran. Sarajevo nådde en höjdpunkt 1984 då staden stod värd för de olympiska vinterspelen – en symbol för fred, samarbete och öppenhet på Balkan.

Men mindre än tio år senare drabbades staden av sin mörkaste tid. Under belägringen 1992–1996, den längsta i modern europeisk historia, utsattes staden för oerhörda lidanden. Trots svårigheterna visade stadens invånare enastående motståndskraft och sammanhållning. Minnesplatser som Tunnelmuseet och Vijećnica (stadshuset, som återuppbyggdes efter att ha förstörts i kriget) berättar i dag om både tragedin och hoppet.

Återfödelse och kulturstad

Efter kriget började Sarajevo långsamt resa sig. Gamla stan återställdes, universitet och museer återöppnade, och den berömda Sarajevo Film Festival grundades – en symbol för återuppbyggnad och kulturell kraft. Staden blev åter ett nav för konst, film, musik och mångfald. Staden är i dag ett levande exempel på hur kultur kan hela och förena.

Modern stad med historisk själ

I dag är Sarajevo en dynamisk metropol där historien känns i varje stenlagd gata men framtiden pulserar i varje kafé, galleri och musikscen. De omgivande bergen erbjuder både naturupplevelser och minnen från de olympiska spelen, medan stadens blandning av osmansk, österrikisk och modern arkitektur gör den unik i Europa.

Sarajevo är mer än Bosniens huvudstad – det är en stad som berättar om motståndskraft, mångfald och mänsklig värme. En plats där historia och nutid möts, och där framtiden byggs på minnena av det som varit.

Ikoniska sevärdheter i Sarajevo du inte får missa

Baščaršija – Stadens själ

Den historiska basaren från 1400-talet är Sarajevos hjärta och själ. Här doftar det av nybryggt bosniskt kaffe, grillad ćevapi och färskt bröd. Mellan trånga gränder samsas hantverkare, tehus och små butiker – en levande påminnelse om den osmanska tiden.

Gazi Husrev-begs moské – Osmansk prakt

Byggd på 1500-talet, är denna moské ett mästerverk av klassisk osmansk arkitektur och en av de mest betydelsefulla i hela Balkan. Med sin kupol, gård och det höga minareten är den ett andligt och historiskt centrum för Sarajevo.

Vijećnica – Stadens återfödelse

Det ståtliga stadshuset, uppfört under den österrikisk-ungerska eran, är ett av Sarajevos mest ikoniska landmärken. Efter att ha förstörts under kriget återuppbyggdes det som symbol för stadens styrka. I dag rymmer byggnaden nationalbiblioteket och används för utställningar och kulturella evenemang.

Latinska bron – Historisk plats

Vid denna bro över Miljacka inträffade den händelse som förändrade världen – mordet på ärkehertig Franz Ferdinand 1914, vilket utlöste första världskriget. Platsen är i dag ett viktigt historiskt minnesmärke och en symbol för Sarajevos komplexa historia.

Tunnelmuseet – Vägen till frihet

Under belägringen 1992–1996 byggdes en hemlig tunnel under flygplatsen för att föra in mat, medicin och förnödenheter till den instängda staden. Museet bevarar denna plats som ett gripande vittnesmål om motståndskraft och överlevnad.

Sebilj – Stadens symbol

Den vackra trävattenspringbrunnen på Baščaršijas torg är en av Sarajevos mest älskade symboler. Enligt lokal tradition sägs den som dricker här alltid återvända till staden.

Katolska katedralen & Ortodoxa kyrkan – Tron i mångfald

Sarajevos skyline pryds inte bara av minareter utan också av kyrktorn. Den katolska katedralen och den ortodoxa Sankt Mikael och Gabriels kyrka vittnar om stadens religiösa mångfald och fredliga samexistens genom seklerna.

Sarajevo Film Festival – Kulturens hjärta

Grundad 1995 mitt under återuppbyggnaden efter kriget, har festivalen vuxit till en av de viktigaste i Europa. Varje sommar samlas filmare, artister och besökare från hela världen för att fira kreativitet och mänsklig berättelsekraft.

Trebević-berget – Utsikt och äventyr

Endast en kort linbanetur från centrum reser sig Trebević, ett av Sarajevos mest älskade utflyktsmål. Här kan du vandra, åka mountainbike eller följa den gamla bobbanan från OS 1984, numera täckt av färgstarka gatukonstverk.

Vinter-OS 1984 – Stolthet och arv

De olympiska spelen satte Sarajevo på världskartan. Arenorna i Igman, Bjelašnica och Jahorina lever vidare som populära skidorter och påminner om en tid av optimism och gemenskap.

Sarajevo kulturliv

Nationalteatern i Sarajevo – Scenkonstens hjärta

Invigd 1921 är Sarajevos nationalteater en av de äldsta och mest prestigefyllda kulturinstitutionerna på Balkan. Den pampiga byggnaden i österrikisk-ungersk stil rymmer både teater, opera och balett, och har varit en scen för landets främsta konstnärer i över ett sekel. Här möts klassiska verk och nyskapande produktioner i en atmosfär som andas historia, elegans och kreativitet.

Ars Aevi – Samtidskonstens centrum

Det moderna konstmuseet Ars Aevi grundades under belägringen av Sarajevo som ett tecken på hopp och kulturell motståndskraft. I dag är det ett internationellt erkänd konstinstitution som visar verk av både bosniska och världsledande samtidskonstnärer. Museet speglar Sarajevos öppna och progressiva själ – där konsten blir en bro mellan det förflutna och framtiden.

Festivaler och stadens rytm

Sarajevo är en stad som lever och firar året runt. Den världsberömda Sarajevo Film Festival, grundad mitt under återuppbyggnaden efter kriget, är regionens största kulturevenemang och lockar tusentals besökare varje sommar. Musikälskare samlas till Sarajevo Jazz Fest och Baščaršija Nights, där konserter, teater och dans fyller stadens gator och torg.

På vintern glittrar staden av ljus och doften av varm kaffe sprider sig genom Baščaršija, medan sommaren bjuder på utomhusbio, konstinstallationer och livemusik. Sarajevo är inte bara en plats att besöka – det är en plats att uppleva, där kulturens puls aldrig stillnar.

Mat i Sarajevo – Smaker från Balkans hjärta

Typiska rätter från Sarajevo

Ćevapi – Små, saftiga köttfärsrullar serverade med nybakat lepinja-bröd, hackad lök och ibland kajmak (en krämig färskost). Sarajevo är känt för att ha de bästa ćevapi i hela Bosnien.

Burek – Fyllt filodegsbröd som bakas i spiralform eller som rullar. Den klassiska versionen innehåller kött, men varianter med ost (sirnica), spenat (zeljanica) eller potatis (krompiruša) är lika populära.

Begova čorba – En mustig och krämig soppa med kyckling och okra, uppkallad efter de bosniska beyernas kök. En rätt som ofta serveras vid högtider.

Sogan-dolma – Lök fylld med kryddig köttfärs och ris, tillagad i en mustig tomatsås – ett typiskt exempel på osmanskt arv i det bosniska köket.

Japrak – Vindruvsblad fyllda med kött och ris, långsamt kokta tills de blir möra och smakrika.

Klepe – Bosniska dumplings, fyllda med kött och serverade med vitlökssås eller yoghurt – en rätt som påminner om pierogi men med en distinkt balkanprägel.

Streetfood och lokala smaker

Stadens gator doftar av grill och nybakat bröd. I Baščaršija hittar du ćevabdžinice (grillrestauranger), buregdžinice (burek-bagerier) och små kaféer som serverar starkt bosniskt kaffe.
Ett måste är somuns – det luftiga, nygräddade bröd som serveras till nästan varje måltid. På kvällarna samlas både lokalbor och besökare kring gatukök där man kan smaka på pljeskavica, sudžukica och andra grillfavoriter.

Modern gastronomi och kreativitet

Sarajevos restaurangscen växer och förnyas. Traditionella smaker möter modern presentation på restauranger som blandar bosniska, turkiska och centraleuropeiska influenser.
I den nya generationens bistroer och vinbarer hittar man kreativa tolkningar av klassiska rätter – ofta med lokala råvaror och ekologiskt fokus. Det vegetariska och veganska utbudet ökar också, särskilt i stadsdelar som Bistrik och Marijin Dvor.

Kafékultur och dryck

Sarajevo är kaffets stad. Att dricka bosansksa kafa (bosniskt kaffe) är en ritual – den serveras i en liten kopparbricka med džezva (kaffekanna), sockerbit och lokum (turkisk konfekt).
Stadens kaféer är både sociala mötesplatser och symboler för vardagslivets rytm. För den som vill prova något starkare finns lokala ölsorter som Sarajevsko, samt traditionella drycker som rakija (fruktsprit) i olika smaker – från plommon till kvitten.

Sötsaker och bakverk

Baklava – Lager av filodeg, nötter och sirap – en söt och klibbig klassiker som hör hemma till varje fest.
Tufahija – Äpplen fyllda med valnötter och kokta i sockerlag, ofta serverade med vispad grädde.
Hurmašice – Små kakor dränkta i sirap, mjuka och söta, perfekta till kaffet.
Kadaif – Tunna trådar av deg, fyllda med nötter och sirap – en annan älskad efterrätt från det osmanska arvet.

Matmarknader i Sarajevo

Markale – Stadens centrala marknad, fylld av färska frukter, grönsaker, ostar, honung och bosniska specialiteter. En livlig mötesplats mitt i hjärtat av staden.

Grbavica-marknaden – Känd för sina hemlagade produkter, ostar, oljor och torkade örter – en favorit bland lokalbor.

Baščaršija-marknaden – Förutom hantverk och souvenirer hittar du här små stånd med kryddor, nötter och lokala delikatesser.

Stadsdelar att utforska i Sarajevo

Baščaršija – Stadens själ och historiska hjärta

Den gamla osmanska basaren är Sarajevos mest ikoniska område. Här slingrar sig smala kullerstensgator mellan kopparverkstäder, moskéer, tehus och små butiker. Doften av nybryggt bosniskt kaffe och nygrillad ćevapi fyller luften. Baščaršija är en plats där tiden verkar stå still – men där livet alltid pågår.

Stari Grad – Gamla stan och kulturens kärna

Det historiska centrumet kring Baščaršija rymmer stadens viktigaste sevärdheter: Vijećnica, Gazi Husrev-begs moské, Latinska bron och flera kyrkor. Här möts öst och väst i en unik blandning av arkitektur, kultur och religion. Ett måste för alla som vill förstå Sarajevos själ.

Marijin Dvor – Elegans och modernitet

Byggd under den österrikisk-ungerska tiden och präglad av breda boulevarder, pampiga byggnader och moderna gallerior. Här ligger Nationalmuseet, Konstmuseet och många av stadens regeringsbyggnader. I dag är Marijin Dvor ett nav för både affärsliv och kultur, där historisk elegans möter samtida energi.

Bistrik – Utsikt och tradition

Vid foten av Trebević-berget ligger Bistrik, ett område med charmiga gamla hus, kullerstensgator och vackra vyer över staden. Här går linbanan upp till berget, och området bjuder på lugna promenader, små kaféer och en känsla av det genuina Sarajevo.

Grbavica – Återuppbyggnad och vardagsliv

Ett av de mest symboliska områdena efter kriget. I dag är Grbavica en levande stadsdel med bostadshus, parker och lokala marknader. Här ser man Sarajevos vardagsliv på riktigt – mellan kaféer, skolor och fotbollsarenor.

Novi Grad – Det moderna Sarajevo

Sarajevos största stadsdel, präglad av nyare bostadsområden, köpcentrum och breda avenyer. Här märks stadens tillväxt och framtidstro, med moderna restauranger, konstgallerier och ett växande nattliv.

Ilidža – Grönska och termal källor

Vid stadens västra utkant ligger Ilidža, känt för sina varma källor, spa-anläggningar och den lummiga parken Vrelo Bosne, där floden Bosna har sin källa. Området bjuder på vackra promenadvägar, hästkärror och frisk luft – en oas för avkoppling bara en kort resa från centrum.

Trebević & Jahorina – Bergen över staden

Bara några minuter från stadens brus väntar bergen. Trebević erbjuder linbana, vandringsleder och resterna av den olympiska bobbanan, medan Jahorina är ett av regionens främsta skidområden. Här kan du uppleva natur, historia och äventyr – med Sarajevo glittrande nedanför i dalen.

Att resa till och i Sarajevo

Flyg och transport

Sarajevo har en internationell flygplats – Sarajevo International Airport (Butmir) – belägen cirka 9 kilometer sydväst om stadens centrum. Flygplatsen trafikeras av både reguljära och lågprisbolag med förbindelser till bland annat Wien, München, Istanbul, Zürich och flera europeiska städer.
Transfer till centrum tar omkring 20–30 minuter med taxi, shuttle-bussar eller hyrbil. Flera hotell erbjuder även egen transfer.

Tågförbindelser

Sarajevos järnvägsstation ligger nära stadskärnan och erbjuder förbindelser till bland annat Mostar, Banja Luka, Zagreb och Belgrad. Resorna är långsammare än i Västeuropa men bjuder på natursköna vyer, särskilt sträckan mellan Sarajevo och Mostar som slingrar sig genom berg och dalar. Tågen drivs av Željeznice Federacije Bosne i Hercegovine (ŽFBH).

Buss och långdistansresor

Buss är ofta det smidigaste sättet att resa inom Bosnien och till grannländer. Från Sarajevo busstation (Autobuska stanica) går frekventa avgångar till städer som Mostar, Tuzla och Zenica, samt till internationella destinationer som Split, Dubrovnik, Belgrad och Zagreb.
Bussresorna är prisvärda och bekväma, med flera bolag att välja mellan. Biljetter kan köpas på stationen eller online.

Kollektivtrafik i staden

Sarajevo har ett väl utbyggt nät av spårvagnar, bussar och trådbussar, som täcker hela staden och även förorter som Ilidža och Dobrinja. Spårvagnslinjen som går genom stadens huvudgata är en upplevelse i sig – en levande färd genom olika historiska epoker.
Biljetter köps i kiosker eller via förare, och det finns dygns- och flerdagskort för turister.

Till fots och cykel

Sarajevos centrum är kompakt och lätt att utforska till fots. De flesta sevärdheter ligger inom gångavstånd från Baščaršija och Gamla stan. Att promenera genom stadens gator är också det bästa sättet att uppleva dess dofter, ljud och atmosfär.
Cykling blir allt populärare, särskilt i parkerna och längs floden Miljacka. Det finns flera uthyrningsställen och organiserade cykelturer för den som vill upptäcka staden på två hjul.

Tips för din vistelse i Sarajevo

Säsong

Våren (april–juni) och tidig höst (september–oktober) är idealiska för att promenera i Gamla stan, utforska basaren Baščaršija och vandra i parker som Vrelo Bosne. Sommaren kan vara varm och livlig med festivaler som Sarajevo Film Festival och Jazz Fest Sarajevo, medan vintern erbjuder charm med snötäckta gator, skidåkning i närliggande berg och mysiga kaféer där du kan njuta av bosniskt kaffe och bakverk.

Språk

Bosniska är det officiella språket, men engelska talas ofta på hotell, i restauranger, kaféer, museer och turistattraktioner. Ett vänligt ”Dobar dan” (god dag) eller ”Hvala” (tack) uppskattas mycket och skapar ofta positiv kontakt med lokalbefolkningen.

Säkerhet

Sarajevo är generellt en trygg stad för turister. Som i alla större städer bör man vara uppmärksam på sina tillhörigheter, särskilt på marknader, i kollektivtrafik och på turisttäta platser som Baščaršija. Lämna inte värdesaker obevakade på kaféer, i parker eller på gator.

Sarajevo med barn, vänner eller partner

Familjer

Besök Sarajevo Zoo i Vrelo Bosne, Tunnelmuseet för en spännande historielektion, eller Baščaršija där barnen kan upptäcka traditionellt hantverk och färgglada marknadsstånd. Njut av lek och picknick i Vrelo Bosne, Veliki Park eller längs floden Miljacka. Ta linbanan upp till Trebević-berget för panoramavy över staden, eller prova bosniska klassiker som ćevapi, burek och lokala sötsaker på kaféer och bagerier.

Kompisgäng

Upplev Sarajevos pulserande nattliv i Baščaršija, Marijin Dvor och längs ferhotiga boulevarderna. Trendiga barer, live-musik, caféer och kreativa cocktailställen erbjuder kvällar fyllda med energi. Kombinera sightseeing med stadens livliga atmosfär genom en kvällspromenad längs Miljacka, besök på takterrasser med utsikt över Gamla stan, eller pubrundor i historiska kvarter.

Romantiker

Promenera hand i hand genom Gamla stan, Baščaršija eller längs Miljackas kajer, med charmiga gränder, historiska byggnader och mysiga kaféer. Njut av solnedgången från Trebević-berget, en kvällspromenad över Latinska bron, eller en middag på en takterrass med utsikt över stadens ljus. Avsluta kvällen med traditionell bosnisk mat på ett mysigt lokalt värdshus eller restaurang i Gamla stan.

Sarajevo är staden där öst möter väst och historia möter nutid

Kuriosa – Visste du att…

  • Baščaršija grundades på 1400-talet och är stadens historiska basar, där hantverk, kaféer och marknadsstånd skapar en unik atmosfär som bevarar det osmanska arvet.
  • Latinska bron är platsen där ärkehertig Franz Ferdinand mördades 1914, en händelse som utlöste första världskriget.
  • Ćevapi – de små köttfärsrullarna serverade med lepinja och lök – är en av Bosniens mest älskade maträtter och ett måste när du besöker Sarajevo.
  • Sarajevo har många gröna oaser, som Vrelo Bosne och Veliki Park, där du kan promenera, vila eller njuta av picknick mitt i stadens puls.
  • Miljacka-floden och stadens broar gör det möjligt att upptäcka Sarajevo med promenader längs kajerna, båtturer eller cykelturer, samtidigt som du njuter av utsikten över bergen som omger staden.

Sarajevo väntar på dig

Sarajevo är en stad där historia, kultur och levande energi möts i en unik blandning. Oavsett om du vill utforska historiska monument, promenera genom charmiga gränder, njuta av bosnisk mat och dryck eller uppleva stadens kreativa puls finns något som väntar på dig.

Kom till Sarajevo för att smaka, dofta, upptäcka och känna stadens hjärta.